外语学院导师简介

蓝水儿

外语学院导师简介

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

姓 名	陈观亚			性别	女	出生日期	1961 11	政治 面貌	无	民族	汉
职称		副教授				毕业院校	河南师范大学	学历	大学本科	学位	学士
学科专业名称		比较文学与世界文学				研究方向	比较文学	09年拟指导硕士生人数		3
参加学术团体及任职情况			无
近三年来的主要科研成果 （论文、著作、项目等）			论文： 1 不同诗人眼中的玫瑰 —对几首玫瑰诗歌的比较解读，商丘师范学院学报2007 11期 2 2006年世界环境日 ，大学英语[北京] ， 2006.6期 著作： 1 魔法英语精讲精练  郑州大学出版社，05年第1版  参编 2 精讲《大学英语》（全新版）综合教程3 第2副主编06年 项目：1《提高大学生听说能力的探索与实践》教育部课题 06年已结项 主要参与者第三名 2大学英语教学“费时低效”原因探析及改革措施 校级项目07年 3大学生英语写作现状调查与英语写作教学改革06年 已结项 主要参与者第二名 4汉英谚语的文化含义对比研究06年已结项 主要参与者第一名
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			1、 获郑州大学2004--2006年度教学优秀成果奖 2、大学生英语写作现状调查与英语写作教学改革  省社科联特等奖06年 已结项 主要参与者第二名 3、汉英谚语的文化含义对比研究 省社科联特等奖06年已结项 主要参与者第一名

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

姓 名	葛继勇			性别	男	出生日期	1975.11.15	政治 面貌	党员	民族	汉
职称		讲师				毕业院校	浙江大学	学历	研究生	学位	博士
学科专业名称		比较文学与世界文学				研究方向	日本文学（东方文学）	09年拟指导硕士生人数		2
参加学术团体及任职情况			无
近三年来的主要科研成果 （论文、著作、项目等）			论文：1、《鉴真弟子法进的东渡活动与<进记>》，《唐都学刊》2007年4期。 2、《鉴真东渡前的弘法活动与法进的出家受戒》，《扬州大学学报（哲社版）》2007年4期 3、《赴日唐僧与奈良佛教》，《郑州大学学报（哲社版）》2007年5期，P112~114。 4、《遣唐使上毛野大川与<续日本纪>唐日关系记事》，《日语学习与研究》2007年5期。 5、《<续日本纪>研究札记》，载王宝平主编《中日文化交流史研究》，2008年2月。 6、《“汉人”、“韩人”与“唐人”——日本古典文献中的“唐人”用语探析》，《外语研究》2008年1期。 7、《<续日本纪·鉴真卒传>考释》，载《图书馆杂志》2008年3期。 8、《<万叶集>中的“からくに”与“からひと”》，《解放军外国语学院学报》2008年3期。 项目：1、慧萼の求法活動に関する基礎的研究，日本文部省所属日本学术振兴会科学研究補助基金（编号19520581）。 2、日本所藏唐代汉籍写本语言文字研究，教育部人文社科重点基地重大项目（编号05JJD740187）。
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			1、《<续日本纪>所载唐人记事校异》，2007年5月荣获日本神道国际学会第五届“日本思想与文化”优秀成果佳作奖。

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

姓 名	郝素玲			性别	女	出生日期	1963．3．2	政治 面貌		民族	汉
职称		副教授				毕业院校	西南师范大学	学历	研究生	学位	硕士
学科专业名称		英语语言文学 比较文学与世界文学				研究方向	英美文学 美国文学	09年拟指导硕士生人数		2
参加学术团体及任职情况			全国美国文学学会  会员 河南翻译协会      会员 河南外国文学学会  会员
近三年来的主要科研成果 （论文、著作、项目等）			1）“约翰·厄普代克（John Updike）研究”，国家社科基金，2005年12月，经费7万。主要参与者：排名第一。立项批号：05BWW022 2）“美国女性文学研究”，河南省教育厅人文社科项目，2006年12月结项；主持人。证书号：2006-GH-534。原批准立项号：2005-GH-132。 3）《交锋地带》， 译著，中国社会科学出版社，2008年6月。 4)《第五个死人》，译著，台湾皇冠出版社，2006年5月。 5)《再现全球化论》，论文， 人大复印资料，２００５年第一期
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			《美国文学》，河南省精品课程，主讲教师；河南省教育厅，2006年2月

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

                                                         

姓 名	康建明			性别	女	出生日期	1954，9	政治 面貌	中共党员	民族	汉族
职称		教授				毕业院校	河南师范大学	学历	本科	学位	学士
学科专业名称		英语语言文学				研究方向	英美文学	09年拟录取硕士生人数		2
参加学术团体及任职情况			美国罗姆市National Creative Society 终身会员 河南省翻译协会会员
个人简历			1981年12月毕业于河南师范大学，分配到郑州大学外文系任教至今。1998-1999年到美国肖特大学作访问学者，进修美国文学与高级英语写作，获得美国肖特大学英文散文比赛一等奖。2005年获郑州大学优秀教学成果一等奖；2007年获得河南省研究生英语竞赛优秀指导教师称号。在近几年中， 主持承担省级项目6个,发表文章数篇。
近三年来的主要科研成果			1．英语段落展开一条直线说模式补遗(论文) 郑州大学学报，2005年6期 2．《现代大学英语》精读课教学尝试(论文)， 外研之声，2007年4期 3．吕蓓卡：颠覆父权中心文化的新女性(论文) 美中外语 2007年10期 4 达夫妮杜穆里埃《蝴蝶梦》女性主义研究 （项目，主持人），河南省社科联，2008年5月立项 5．新时期高校英语教学改革（项目，主持人），河南省教育厅，2005年8月结项 6．英语专业基础课课堂教学改革方案（项目，主持人）郑州大学，2008年4月结项，2008年5月鉴定为河南省优秀教学成果 7．英语专业课堂中班教学模式研究（项目，主持人）河南省教育厅2006年8月立项 8．荷尔蒙与女性健康（译著）河南人民出版社，2007年8月
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			1．2005年获郑州大学优秀教学成果一等奖。 2．2006年中央电视台CCTV杯英语演讲大赛获得辅导教师优胜奖。 3．2007年获得河南省研究生英语竞赛优秀指导教师称号。 4. 2008年5月英语专业课堂中班教学模式研究项目鉴定为河南省教学成果

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

                                                         

姓 名	李海俊			性别	男	出生日期	1952．11	政治 面貌	党员	民族	汉族
职称		教授				毕业院校	兰州大学	学历	大学	学位
学科专业名称		英语语言文学				研究方向	英美文学	09年拟录取硕士生人数		2
参加学术团体及任职情况			中国外语教学研究会会员 河南省外国文学研究会常务理事
近三年来的主要科研成果			全国社科基金项目：《藏族学生与英语教学法》95.7---98.7 国家教育部项目：《美国文学中的中国形象》2002---2004 全国社科基金项目：《俄卜戴克研究》2005.7---2008 河南省教育厅项目：《英汉结构对比及表义研究》2001---2003 译著：《花冈事件》，《渡火人》，《灵之旅》2001 核心期刊论文： 藏族学生英语教学的认知依据和认知准备  郑州大学学报2002.6 简论意象派诗歌中“意象”的独特性  河南师大学报2001.5 西藏英语教学的指导思想、基本原则和主题模式 郑州大学学报2001.1 喜玛拉雅，山茫茫  世界文学2000.5 等数十篇
近三年来获得的教学、科研及其他奖励

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

姓 名	刘榜离			性别	男	出生日期	1953.08	政治 面貌	党员	民族	汉
职称		教授				毕业院校	郑州大学	学历	大学	学位
学科专业名称		英语语言文学 外国语言学及应用语言学				研究方向	文学翻译 翻译理论与实践	09年拟指导硕士生人数		2
参加学术团体及任职情况			河南省翻译工作者协会常务理事
近三年来的主要科研成果 （论文、著作、项目等）			《美国历史上的今天》中国对外翻译出版公司 《资本主义与社会进步》中国社会科学出版社
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			《资本主义与社会进步》一书2007年获得中国出版工作者协会、国际合作出版促进委员会、中国出版科学研究所、出版参考杂志社联合颁发的“引进版社科类优秀图书奖”

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

姓 名	刘永杰			性别	男	出生日期	1972，6	政治 面貌	中共党员	民族	汉
职称		讲师				毕业院校	华东师范大学	学历	研究生	学位	博士
学科专业名称		英语语言文学				研究方向	英美文学	09年拟指导硕士生人数		1
参加学术团体及任职情况			外国文学研究会英语文学分会理事 河南省翻译协会会员 河南省青年翻译协会会员
近三年来的主要科研成果 （论文、著作、项目等）			论文： 1. 试论《呼啸山庄》的戏剧特点，天津外语学院学报， 2005年第1期， CN12-1282/H 2. 詹姆逊的后现代文化理论及其对我国社会主义大众文化建设的意义，湖北大学成人教育学院学报，2005年第2期，CN42-1577/G4 3. 后现代语境下的荒诞派戏剧，焦作师专学报，2005年第3期 CN41-1320/Z 4． 《榆树下的欲望》的女性主义解读，中华女子学院学报，2005年第5期，CN11-3809/B ISSN1007-3698 5． 荒诞剧《动物园的故事》的《圣经》阐释，四川戏剧(核心期刊)，2005年第6期， CN51-1087/J ISSN1003-7500 6． 《推销员之死》中主人公威利·洛曼的文化透视，甘肃社会科学2005年第6期，CN62-1093/C ISSN1003-3637 7. 《进入黑夜的漫长旅程》中女主人公玛丽的女性主义解读，外语教学(核心期刊)，2006年7月号，CN61-1023/H ISSN1000-5544 8. 《天边外》的女性主义解读,妇女研究论丛(核心期刊)，2006第4期，CN 11-2876/C ISSN 1004-2563 9. 《悲悼》主人公莱维妮亚的女性主义审视，四川戏剧(核心期刊)，2006第4期， CN51-1087/J ISSN1003-7500 10.《九重天》中性别角色反串的女性主义意图，戏剧:中央戏剧学院学报(核心期刊)，2006第2期，CN11-1159/J ISSN1003-0549 11. 爱与死亡——尤金·奥尼尔剧作的性别理论研究，英美文学研究论丛（第九辑，上海外国语大学） 著作： 《爱与死亡——尤金·奥尼尔的性别理论研究》，40万字，河南人民出版社出版，2008年9月出版。 项目： 1. 河南省教育厅社会科学研究项目（规划项目）——尤金·奥尼尔剧作中大海象征意义的嬗变，主持人，2005年5月结项。 2. 河南省教育厅社会科学研究项目——外语专业第二课堂教学研究，参加人第4名，2003年9月结项。 3. 河南省教育厅社会科学研究项目——汉英构词对比研究， 参加人第三名，2004年9月结项。 4. 河南教育厅人文社科研究规划项目——成人高等教育英语专业课程体系与测试改革的研究与实践，参加人第四名，2005年9月结项。 5. 河南省教育厅社会科学研究项目——爱之穷途：尤金•奥尼尔剧作的性别理论研究，主持人，2008年2月结项。 6. 河南省教育厅教育科学“十一五”规划项目——英汉隐喻对比研究及翻译教学，参加人第3名，2008年5月结项。 7. 2008年度河南省社科联调研课题——课堂教学的必要延伸：英语专业学生课外英文原著阅读的可行性与紧迫性研究，在研，立项编号：SKL-2008-1523。
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			1. 论文《荒诞剧<动物园的故事>的<圣经>阐释》获河南省教育厅2005年度人文社科优秀成果三等奖，证书编号：2006-C-3101 （2006年9月） 2. 论文《<呼啸山庄>的<圣经>解构》获河南省教育厅2003年度人文社科优秀成果三等奖，证书编号：2004-C-3093 （2004年7月） 3. 论文《<九重天>中性别角色反串的女性主义意图》获河南省教育厅2006年度人文社科优秀成果三等奖，证书编号：2007-C-3101 （2007年9月） 4. 2005年12月获华东师范大学2004-2005年度“优秀学生”称号。 5. 2007年年终考核为“优秀”。 6. 2008年6月，被评为“郑州大学三育人先进个人”。

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

姓 名	卢二洹			性别	女	出生日期	1960.4	政治 面貌		民族	汉族
职称		副教授				毕业院校	新加坡南洋理工大学国立教育学院	学历	研究生	学位	学士
学科专业名称		英语语言文学 外国语言学及应用语言学				研究方向	文学翻译 翻译理论与实践	09年拟指导硕士生人数		2
参加学术团体及任职情况
近三年来的主要科研成果 （论文、著作、项目等）			著作、论文： 新视野大学英语快速阅读（4）外研社 英语语言学专题学与练 河南人民出版社 Grice会话含义在大学英语精读课上的应用 当代学术论坛 项目： 英语专业学士论文写作改革探讨 多媒体环境下的外语人才培养模式研究 英语专业研究生学术能力发展研究 英语专业本科翻译教学中翻译单位的策略取向
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			多媒体环境下的外语人才培养模式研究 获河南省社科联调研课题特等奖 获2005年郑州大学“三育人”先进个人 获2006年郑州大学“三育人”先进个人

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

                                                         

姓 名	马冬丽			性别	女	出生日期	1963.12.9	政治 面貌	中共党员	民族	汉
职称		副教授				毕业院校	上海交通大学	学历	研究生	学位	硕士
学科专业名称		英语语言文学 外国语言学及应用语言学				研究方向	英语语言学 应用英语教学	09年拟指导硕士生人数		2
参加学术团体及任职情况			中国高等教育学会会员； 国际英语教师协会会员
近三年来的主要科研成果			论文：K.Pike 及其位学与非位学研究法 2005 文化视野中的外语教学 2005 以实际运用为主导的英语教学中的文化教育 2006 科研课题：河南省人文社科项目：高校英语专业语言学课教材改革研究 2007 河南省人文社科项目：郑、开、洛籍大学生英语超音段特征描述与分析2005 河南省社科联项目：英语课堂超预计状况掌控策略研究 2007 郑州大学青年骨干教师资助项目：科技英语专业人才需求分析 2005 郑州大学教学改革资助项目：基础语言学 2005 著作： 《英语语言学专题学与练》 2007
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			1. 基础语言学 通过河南省高等教育教学成果鉴定河南省教育厅 2．基础语言学 通过郑州大学教学成果鉴定。 3．英语课堂超预计状况掌控策略研究 河南省社会科学界联合会 一等奖 4.K. Pike 及其位学和非位学研究法 河南省教育科研优秀成果 二等奖

蓝水儿

郑州大学外语学院硕士生导师登记表

姓 名	马敬想			性别	女	出生日期	65.4.18	政治 面貌		民族	汉
职称		副教授				毕业院校	大连海运学院	学历	研究生	学位
学科专业名称		外语语言学与应用语言学				研究方向	英语语言教学	09年拟指导硕士生人数		1
参加学术团体及任职情况
近三年来的主要科研成果 （论文、著作、项目等）			1. 复合型人才培养框架下科技英语阅读研究， 已结项； 2. 科技英语阅读现状调查与分析，准备结项。
近三年来获得的教学、科研及其他奖励			1. 08年郑州大学三育人奖